確かに間違えられてるよね…

togetter.com
ワタクシ的には「麻袋とか土嚢とかを表現するための明るい茶色」がカーキ色（土埃色）ってのはすぐに出てくるけど…まあそれこそミリタリー系のプラモ趣味でもないと正直ピンとこないだろうし、さらに面倒なことにやっぱり迷彩に使う色に「カーキドラブ」っつー深緑系の色もあるっつーのが誤用を招いて以下略なのかなとかなんとか。

…でもそのなんてか、「ロケットエンジンのノズル部分」を40年近く「バーニア」と呼称し続けてる某ロボットアニメシリーズに比べればまだマシなのでは、ってのは言わない方向で一つ。