原曲はもう10年以上前の歌か…

ここしばらくプレイしてなかったDJmaxリスペクトだけど、アップデートで追加された曲の中にブラウンダストのコラボで収録されたI Want You(のアレンジ版)が入ってるってんで、さっそくプレイしてみたんだけど…


やっぱりというかなんというか、日本語版じゃなくて俺、しょんぼり。つかこのゲーム、TokTokTokの時も思ったけどローカライズで微妙に手を抜くのがアレだよね…ううむ。

関連動画
www.youtube.com
↑原曲
www.youtube.com
↑ブラウンダストコラボの日本語版