問題点が認識できてないか…

>「(事件を)克服して米韓同盟を一層強固にする努力を続けなければならない」
これ、米国のドラマでも似た表現が使われるんだけど意味わかってないのかな
米国民も納得するほど犯人に厳罰を与えろって意味で同情・同調してくれって意味じゃないんだけど・・・

【米大使刺傷事件】激怒した米大使に対する朴大統領の見舞いの言葉が絶句するほど空気読めてないと話題に : はちま起稿

…「事件のケジメはキッチリと付けやがれ」ってアメリカ側からの威圧に対して、「事件が起きてくれたおかげで米韓関係が深まりそうです!」って笑顔で返したのかこの大統領は…。いや、両親がともに暗殺されて、自身も暗殺されかかってたりするんで「政府要人は殺されそうになってナンボ」程度の認識なのかもしれんけど…ぶっちゃけそれってOINKなので、とか何とか…。